Так ли все было?

Снова голос. Без громкоговорителя он звучит как неземной; за деревянной решеткой мне чудится черно-белое одеяние монахини. Из окошка кассы протягивается новый листок.

Рядом с окошком ящик для пожертвований. Текст разъясняет мне, где кто лежит, герцог Альфонсо, герцогиня Лукреция и дети в одной могиле, вокруг них захоронены другие члены семьи. Теперь голос обращается ко мне и поясняет прочитанное на листке: “А там герцогиня Лукреция Борджиа, которая часто приходила сюда в монастырь, когда оставила беспутную жизнь в Риме у отца, Папы Александра VI, и стала заботливой матерью и хозяйкой».

Почти каждый человек слышал что-то об этой нечестивой папской дочери: по кинофильмам, спектаклям, операм и книгам. О роковой женщине в Ватикане, коварной блондинке, которая соблазняла мужчин одного за другим, а потом отравляла. Так ли все было?

Кто знает об истинной жизни этой женщины и ее семьи? Кто знает правду о смутном времени, которое позднее назвали Возрождением? Времени, столкнувшем королей и императоров, поэтов и архитекторов и всех Макиавелли и Савонарол?

Дата: 26 марта 2013