Развитие легенды не прекращалось до 20 в.
Можно предположить, что леденящая кровь легенда была во много раз милее читателям, чем более пресные истории. По-видимому, у истоков легенды происходило то же. Поэтому вернемся еще раз к началу легенды, к Иоганну Бурхарду.
Он записывает не только события, но и слухи. И не только записывает. Он собирается с их помощью делать политику. Многие нити тянутся к нему из Ватикана и из Папской области. Его личный дворец, расположенный вблизи Ватикана на Виа дель Сударио, является гостеприимным убежищем для гостей с севера. Так Бурхард встречается с создателем «Молота ведьм» Генрихом Инститором и Якобом Шпренгером. В их провокационной книге, напечатанной впервые в 1487 г., можно прочитать, что все несчастья в истории человечества проистекают от женщины. Бурхарду ласкает слух, что Папа вступил в договор с сатаной через дочь Лукрецию, ту женщину, которая вхожа в Ватикан и в 1501 г. как наместница ведет дела отсутствующего Папы, не только правителя Папской области, но и властелина мира. Бурхард послушно цитирует в своих заметках так называемое послание Савелли, возможно, составленное им самим.
Письмо явно поддельное. Оно написано якобы немецким офицером из испанского лагеря и адресовано римскому барону Сильвио Савелли. В письме предлагается, чтобы Савелли, находящийся на службе кайзера Максимилиана, сообщил о непорядках при Папском дворе и посодействовал снятию Александра через Церковный собор. Чтобы приперчить доклад о положении в Риме, автор письма использует сюжет о бале распутниц, который якобы устроил Папа накануне торжественной мессы в Ватикане для 50 римских проституток. После роскошного пиршества начались непристойные пляски. Потом Папа будто бы предложил распутницам раздеться; он раскидал по полу каштаны, м голые девки должны были на четвереньках собирать их в рот, как свиньи свой корм. В заключение гости- мужчины изобразили наездников, и кто объездил больше лошадок, тот получил приз. Папа, его сын Чезаре и его дочь Лукреция, которой в то время шел 21 год, любовались зрелищем.
Дата: 24 февраля 2013