Множество лодок и гондол, вместительностью от 10 до 20 человек, стоят у причалов…
Продолжим отрывок из книги: «Когда кто-то из горожан хочет отпраздновать свадьбу или устроить банкет, он приглашает гостей на один из островов, где им предоставляется все необходимое... Множество лодок и гондол, вместительностью от 10 до 20 человек, стоят у причалов. Видеть это – наслаждение, с которым не сравнится ни один пейзаж, тем более, что озеро с другой стороны близко подходит к городу и с некоторого удаления можно любоваться видом на городские дворцы и на другие лодки с веселыми компаниями.
Китайские дамы являются нежными и ангелоподобными созданиями, их воспитывают с большой тщательностью, и они украшают себя шелками и драгоценностями, так что стоимость их одежд и украшений невозможно определить... И они любят друг друга так, что существуют целые кварталы, где живущие по соседству мужчины и женщины, связаны особыми отношениями и ведут общее хозяйство. Их доверие велико и женщины не знают ревности. Жены пользуются величайшим уважением, и невозможно представить себе человека, говорящего непочтительные слова замужней женщине».
На многих страницах описывает Марко Поло прекрасных женщин всех провинций Китая, одетых в шелк и бархат наложниц. Он входит в мельчайшие детали, и заметно, что наш итальянец проявляет большой интерес к женскому полу.
В закатные часы мы снимаем на острове сцены, которые должны иллюстрировать прошлую жизнь. Сорок молодых китаянок из балетных ансамблей появляются в красочных исторических костюмах. Их волосы уложены в сложные и искусные прически, а волосы нужно для этого иметь такие же длинные, как у сказочных принцесс. Когда они сходят с прогулочных катеров и, пританцовывая, поднимаются на остров, мне становится ясно, что внимательный наблюдатель не может не заметить их изящных ножек. Наблюдатель не мог не заметить и в те времена искусственно созданных крошечных ног, на которые обратил внимание даже монах Одорико Порденон. Тем более Марко Поло, так неравнодушно изображавший прекрасных китаянок. Почему он ничего не заметил?
Дата: 02 апреля 2013
